En muchas ocasiones, cuando hablo de arte contemporáneo chino, me preguntan cómo es la vida cultural y artística en China. Como respuesta, trato de compartir mi experiencia con el ambiente artístico en ciudades como Beijing y Shanghai. Intento ser lo más objetivo posible, sin enredarme en polémicas políticas y tratando de reflejar ese cuidadoso equilibrio que practican muchos artistas chinos que combinan su bagaje cultural tradicional con las nuevas técnicas artísticas que les llegan de todo el mundo. Sin embargo, la mía, es otra visión sesgada de un occidental.
Más interesante que mi experiencia, es conocer de primera mano a los protagonistas, y para ello, nada mejor que invitaros a adentraros en el trabajo de dos fotógrafos cuya labor se centra en documentar su propia vida, como artistas, en su China natal.
Su trabajos han sido ampliamente reconocidos con diferentes premios tanto en China como en Taiwan y su obra ha sido expuesta en Japón, Reino Unido, Alemania, Italia, Irlanda, Noruega, Croacia, Portugal, Dinamarca y Eslovaquia.
Pero de todo su trabajo, la serie que me ha traído hasta aquí es la titulada 《我与我》que traducido al español es algo así como "Yo y Yo". Esta serie fotográfica documenta la historia personal y artística de estos jóvenes fotógrafos desde que se conocieron en 2007 hasta el 2014. Como ellos mismos indican "teníamos tendencia a dispararnos entre nosotros, haciendo frecuentes autorretratos y fotos de grupo como una forma de entendernos en esta relación. Así fue como empezamos a recopilar las imágenes de <Me and Me>".
El proyecto se divide en cuatro partes: La primera consiste en autorretratos y fotos en pareja en la que experimentan con la autoexploración y su relación interpersonal. La segunda parte está compuesta por dos libros, ambos titulados "In My Eyes" realizados por cada uno de ellos de forma independiente. La tercera parte son una serie de artículos en forma de cartas. Por último, la cuarta parte son capturas de redes sociales, que muestran el diálogo y la conversación entre ellos dos de forma digital. El resultado de todo este trabajo se refleja en un gran libro hecho a mano que incluye elementos realizados por separado y en conjunto por ambos y un "video libro" que puede verse en YouTube.
Para más información sobre el trabajo de Wenjun Chen y Yanmei Jiang:
- http://chenwenjun.net/works/-me-and-me/
- https://yogurtmagazine.com/portfolio/me-and-me-by-wenjun-chen-yanmei-jiang/
- https://photographyofchina.com/blog/chen-wenjun-and-jiang-yanmei
- https://www.lensculture.com/articles/wenjun-chen-yanmei-jiang-me-and-me
No hay comentarios:
Publicar un comentario